論文「Paragraph-based Faded Text Facilitates Reading Comprehension(段落単位の退色テキストは読解を促進する)」が、HCI分野の国際会議 ACM Conference on Human Factors in Computing Systems(CHI 2019)にフルペーパーとして採択されました。本論文は、2019年5月4日から9日にかけて英国グラスゴーで開催された同会議において発表されました。
- J. Kobayashi and T. Kawashima, “Paragraph-based faded text facilitates reading comprehension,” Proceedings of the 2019 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI ’19), Paper 162, pp. 1–12, 2019. https://doi.org/10.1145/3290605.3300392
メリハリをつけて読むことで、著者の主張をより正確に捉えられないだろうか?
文章には、段落の入り口となる文や、その後の内容を支える文があります。そうした構造を読み取りやすくできないだろうか。文章を一様に表示するのではなく、段落構造や文の位置が自然に伝わるようにすれば、読者は著者の主張をより正確に捉えられるのではないか。
こうした考えから検討したのが、「部分的退色テキスト(Paragraph-based Faded Text)」です。
部分的退色テキストでは、各段落の先頭文を最も濃く表示し、その後の文を段階的に薄く表示します。これにより、段落のまとまりと、段落内における各文の相対的な位置を視覚的に示します。
実験では、通常の表示方法と部分的退色テキストを比較し、読解問題の正答率、視線移動、文の再認成績を測定しました。その結果、部分的退色テキストでは、読解問題の正答率が向上しました。また、段落先頭の文が比較的ゆっくり読まれ、段落先頭付近への読み戻りが増え、段落先頭文の再認成績も高くなる傾向が見られました。
これらの結果から、部分的退色テキストは、読者の注意を段落先頭の文に自然に向ける働きを持つと考えられます。段落先頭の文は、新しい話題や議論の起点となることが多く、そこに十分な処理時間を割くことは、文章全体の意味を把握するうえで有効である可能性があります。
本研究における理解の評価は、公務員採用試験(大卒程度)の要旨把握問題を用いました。これらの問題は、各文の命題を読み取り、それらの関係を整理しながら、文章全体の主旨を把握する必要があります。選択肢と、本文中の一文と単純に照合するだけでは、正答できません。
一方で、文字色に濃淡をつければ常に読解が改善する、ということを示したものではありません。どのような文章に有効か、どの程度の濃淡が適切か、読者の習熟度や読む目的によって効果がどのように変わるかについては、さらに検討が必要です。
本研究は、文章の内容そのものを変えずに、表示の仕方によって読者の注意配分や読解の仕方を変えられる可能性を示すものです。電子的な読書環境では、文字サイズや行間だけでなく、文字の濃淡や段落構造の見せ方も、読解を支援するための設計要素になり得ます。


